Comprendiendo el hipotiroidismo: una condición común entre las mujeres

El hipotiroidismo, también conocido como tiroides hipoactiva, es un problema de salud que afecta a muchas personas en todo el mundo, especialmente a las mujeres. Se estima que una de cada diez mujeres acude al médico por problemas relacionados con la tiroides, que pueden incluir tanto hipotiroidismo como hipertiroidismo, siendo el hipotiroidismo la condición más comúnmente diagnosticada.
El hipotiroidismo ocurre cuando la glándula tiroides, ubicada en la parte frontal del cuello, no produce suficientes hormonas. Esta deficiencia hormonal puede provocar diversos síntomas físicos y emocionales.
Varios factores, como enfermedades autoinmunes, deficiencias nutricionales y el estrés, pueden contribuir al desarrollo del hipotiroidismo.
En este artículo hablaremos sobre las causas del hipotiroidismo, sus síntomas, los tratamientos disponibles y cómo Yazen, un proveedor de servicios de salud, ayuda a gestionar los desafíos relacionados con el peso.

¿Qué es el hipotiroidismo (tiroides hipoactiva)?

El hipotiroidismo (tiroides hipoactiva) es una condición en la que la glándula tiroides no produce suficientes hormonas, específicamente tiroxina (T4) y triyodotironina (T3). Estas hormonas regulan varias funciones del cuerpo, incluido el metabolismo, por lo que su deficiencia puede provocar síntomas como fatiga, aumento de peso y depresión.
Esta condición puede afectar a cualquier persona, pero es entre 5 y 10 veces más común en mujeres que en hombres, especialmente durante etapas específicas de la vida como la menopausia o después del parto.
Aproximadamente el 3 % de la población del Reino Unido, en su mayoría mujeres, recibe tratamiento por hipotiroidismo, incluidos casos leves de insuficiencia tiroidea conocidos como hipotiroidismo subclínico.

Causas del hipotiroidismo y niveles hormonales tiroideos:

Comprender las causas del hipotiroidismo es clave para manejar la condición de manera eficaz:

• Enfermedades autoinmunes: La tiroiditis de Hashimoto, también llamada “tiroiditis autoinmune”, suele provocar hipotiroidismo. En esta condición, el sistema inmunitario ataca la glándula tiroides y reduce la producción hormonal. Los análisis de sangre para detectar anticuerpos tiroideos son fundamentales para confirmar si la causa es autoinmune, especialmente en casos como el de Hashimoto. Las enfermedades tiroideas, incluidas las autoinmunes como Hashimoto, pueden afectar significativamente la función tiroidea y provocar hipotiroidismo.¹,⁵
• Deficiencias nutricionales: El yodo es esencial para la producción de hormonas tiroideas. En regiones con insuficiencia de yodo – o en presencia de otras deficiencias como la de selenio – esta es la causa principal del hipotiroidismo.¹,⁵⁻⁷
• Estrés: La evidencia sugiere que el estrés crónico prolongado puede alterar la producción hormonal y afectar el sistema inmunitario, lo que podría desencadenar problemas tiroideos.¹
• Etapas de la vida en mujeres: Los cambios hormonales durante el embarazo, el posparto y la menopausia pueden aumentar el riesgo de desarrollar hipotiroidismo. Es fundamental controlar los niveles hormonales tiroideos para el diagnóstico y manejo de los trastornos tiroideos.¹

Factores de riesgo del hipotiroidismo:

El hipotiroidismo puede afectar a cualquier persona, pero hay ciertos factores que aumentan el riesgo de desarrollarlo. Conocerlos puede ayudar a detectarlo y tratarlo a tiempo:

• Antecedentes familiares: Si tienes familiares con enfermedades tiroideas, es más probable que desarrolles hipotiroidismo. La predisposición genética desempeña un papel importante en los trastornos de la glándula tiroides.¹,⁷
• Enfermedades autoinmunes: Afecciones como la tiroiditis de Hashimoto, en la que el sistema inmunitario ataca la glándula tiroides, aumentan considerablemente el riesgo de hipotiroidismo.¹,⁵⁻⁷
• Cirugía tiroidea: La extirpación parcial o total de la glándula tiroides (tiroidectomía) – para eliminar bocios, nódulos, tratar cáncer tiroideo o casos severos de hipertiroidismo – puede provocar hipotiroidismo.¹
• Radioterapia: La exposición a radiación, especialmente en la zona del cuello, puede dañar la glándula tiroides y causar hipotiroidismo.¹
• Deficiencia de yodo: El yodo es esencial para la producción de hormonas tiroideas. La carencia de este nutriente puede producir hipotiroidismo.¹,⁵⁻⁷
• Problemas en la glándula pituitaria: Esta glándula segrega la hormona TSH, que estimula la tiroides para que produzca hormonas que regulan el metabolismo. Si hay disfunción en la pituitaria, el equilibrio hormonal puede verse alterado y provocar hipotiroidismo.⁷
• Edad: Las enfermedades tiroideas pueden aparecer a cualquier edad, pero son más frecuentes en personas mayores y en mujeres. Las mujeres después del parto también tienen alto riesgo de desarrollar hipotiroidismo (a veces temporal), conocido como tiroiditis posparto.¹,⁷

Conocer estos factores de riesgo permite tomar medidas proactivas para vigilar la salud tiroidea y consultar a un médico cuando sea necesario.
En Yazen tienes acceso rápido a tu responsable médico. Si sospechas que tienes un trastorno tiroideo, consulta con un médico o especialista.

Síntomas del hipotiroidismo:

Los síntomas del hipotiroidismo pueden variar desde leves hasta graves, y reconocerlos es fundamental para su diagnóstico y tratamiento eficaz.

Síntomas comunes del hipotiroidismo:¹

• Fatiga: Cansancio persistente a pesar de dormir lo suficiente
• Aumento de peso: Aumento de peso inexplicable debido a un metabolismo más lento
• Depresión o cambios de ánimo: Sentimientos de tristeza o irritabilidad
• Sensibilidad al frío: Sensación de frío incluso cuando otros están cómodos
• Piel y cabello secos: Sequedad y adelgazamiento de la piel y el cabello
• Irregularidades menstruales: Menstruaciones más abundantes o irregulares
• Ronquera: La hinchazón de las cuerdas vocales, conocida como edema de Reinke, puede provocar disfunción vocal y dar lugar a una voz ronca.⁸

Si sospechas que tienes problemas tiroideos, consulta con un profesional de la salud para obtener un diagnóstico y tratamiento adecuados.

Diagnóstico del hipotiroidismo:

El diagnóstico del hipotiroidismo suele implicar una combinación de examen físico, historial médico y pruebas de laboratorio. El diagnóstico precoz es clave para un tratamiento eficaz, la prevención de complicaciones y una mejor calidad de vida. Los métodos diagnósticos más comunes incluyen:¹

• Prueba de TSH (hormona estimulante de la tiroides): Suele ser la primera prueba que se realiza. Mide el nivel de TSH en la sangre. Un nivel elevado puede indicar hipotiroidismo, ya que la hipófisis produce más TSH para estimular la tiroides a producir hormonas.
• Pruebas hormonales tiroideas: Evalúan los niveles de tiroxina libre (FT4) y triyodotironina libre (FT3). Niveles bajos confirman hipotiroidismo.
• Pruebas de anticuerpos tiroideos: Detectan anticuerpos que indican trastornos autoinmunes como la tiroiditis de Hashimoto.
• Ecografía tiroidea: Genera imágenes de la glándula para identificar nódulos o anormalidades.
• Examen físico: Puede revelar signos de hipotiroidismo como piel seca, caída del cabello y sensibilidad al frío.

El diagnóstico y tratamiento tempranos del hipotiroidismo pueden mejorar significativamente la calidad de vida y prevenir complicaciones. Si sospechas que tienes problemas de tiroides, consulta con un profesional de la salud para un diagnóstico y tratamiento adecuados. El tratamiento con hormonas tiroideas es común – especialmente durante el embarazo – y es fundamental ajustar correctamente la dosis y llevar un seguimiento médico para garantizar su eficacia y seguridad.

Tratamiento y manejo del hipotiroidismo

Hipotiroidismo y aumento de peso:

El aumento de peso es un síntoma común y desafiante del hipotiroidismo. La tiroides hipoactiva, o hipotiroidismo, se caracteriza por una producción insuficiente de hormonas tiroideas, lo que genera diversos problemas metabólicos. Las hormonas tiroideas regulan el metabolismo, y cuando sus niveles son bajos, el cuerpo quema menos calorías, lo que lleva al aumento de peso. Este aumento suele deberse a la retención de líquidos y al metabolismo lento, y no únicamente a la acumulación de grasa.⁹⁻¹¹

Yazen ofrece apoyo médico para el control del peso, especialmente para personas que experimentan aumento de peso relacionado con el hipotiroidismo. El enfoque de Yazen incluye una evaluación del estado tiroideo mediante análisis de sangre iniciales para medir las hormonas tiroideas (TSH y T4 libre), antes de combinar el tratamiento médico con cambios en el estilo de vida para ayudar a las personas a recuperar el control de su peso y su salud general.

Una estrategia integral para el manejo del hipotiroidismo y el peso:

En Yazen reconocemos la importancia de abordar cualquier problema tiroideo subyacente que pueda contribuir a las dificultades con el peso. El programa de Yazen considera tanto los factores médicos como los de estilo de vida relacionados con el manejo del peso en personas con hipotiroidismo, ofreciendo:

• Tratamiento médico: Si los análisis de sangre iniciales revelan alteraciones en los niveles de hormonas tiroideas, derivamos a especialistas colaboradores para una evaluación más profunda y un posible tratamiento, incluyendo la terapia de reemplazo hormonal. Cuidar la salud tiroidea es clave para regular el metabolismo y aliviar los síntomas asociados al aumento de peso. Al trabajar conjuntamente con especialistas en tiroides, creamos un enfoque integral que incluye modificaciones del estilo de vida para mejorar la salud y el bienestar general de nuestros pacientes.
• Orientación nutricional: Una dieta equilibrada rica en alimentos integrales – como verduras, proteínas magras y grasas saludables – puede favorecer el funcionamiento de la tiroides.¹⁵
• Planes de ejercicio: La actividad física regular es vital para mantener un metabolismo saludable. Yazen ofrece planes de ejercicio personalizados que tienen en cuenta el cansancio y el dolor articular que suelen experimentar quienes padecen hipotiroidismo, promoviendo actividad suave y sostenible.¹³,¹⁵
• Manejo del estrés: Dado que el estrés es un desencadenante conocido de problemas tiroideos, el tratamiento de Yazen incluye técnicas para reducir el estrés – como mindfulness, yoga, ejercicios de relajación y consejos para mejorar la calidad del sueño. Estos enfoques buscan mejorar la salud y el bienestar en general.¹⁴,¹⁵

Equilibrar el hipotiroidismo y la pérdida de peso:

El hipotiroidismo es una condición común, especialmente entre las mujeres. En Yazen reconocemos que el hipotiroidismo puede dificultar el manejo del peso, lo que resalta la importancia de nuestro enfoque integral para tratar la obesidad.
Si bien es fundamental abordar el hipotiroidismo, nuestro enfoque pone énfasis en una atención holística que combine el apoyo médico con cambios en el estilo de vida diseñados específicamente para la pérdida de peso.
Al reconocer la conexión entre hipotiroidismo y aumento de peso, empoderamos a las personas para superar los obstáculos que impiden alcanzar sus objetivos de salud. Nuestras soluciones integrales no solo abordan la salud tiroidea, sino que también fomentan el bienestar general, permitiendo que cada persona lleve una vida más saludable y equilibrada.

Si estás lidiando con problemas de peso y sospechas que tu tiroides puede estar involucrada, te invitamos a descubrir cómo Yazen puede apoyarte en tu camino hacia una mejor salud.

‍

References

1. Hughes et al. 2017. Hashimoto’s thyroiditis How to spot the diagnosis and how to manage it. MedicineToday; 18(9): 27-32. https://www.researchgate.net/publication/320135645_Hashimoto's_thyroiditis_How_to_spot_the_diagnosis_and_how_to_manage_it#fullTextFileContent
2. NHS_Overview-Underactive thyroid (hypothyroidism): https://www.nhs.uk/conditions/underactive-thyroid-hypothyroidism/
3. NICE -Thyroid disease: assessment and management: https://www.nice.org.uk/guidance/ng145
4. Ahluwalia et al. 2023. Use of liothyronine (T3) in hypothyroidism: Joint British Thyroid Association/Society for endocrinology consensus statement. Clinical Endocrinology. 99:206–216. https://doi.org/10.1111/cen.14935
5. Biondi et al. 2019. Subclinical hypothyroidism: A review. JAMA. 322(2):153–60. https://doi:10.1001/jama.2019.9052
6. Huges et al. 2021. Thyroid disease: Long-term management of hyperthyroidism and hypothyroidism. AJGP. 50:1–2. https://doi: 10.31128/AJGP-09-20-5653
7. Zúñiga et al. 2024. Hypothyroidism and Cardiovascular Disease: A Review. Cureus. 16(1). https://doi.org/10.7759/cureus.52512
8. Batra et al. 2022. Chronic Uncontrolled Hypothyroidism Associated With Dysphonia and Concurrent Pericardial Effusion. Cureus 14(5): e25261. https://doi.org/10.7759/cureus.25261
9. Brown et al 2023. The Thyroid Hormone Axis and Female Reproduction. Int. J. Mol. Sci. 24:9815. https://doi.org/10.7759/cureus.25261
10. Meligi et al. 2024.Exploring obesity‑related endocrine disorders beyond diabetes: a narrative review. The Egyptian Journal of Internal Medicine. 36:90. https://doi.org/10.1186/s43162-024-00358-w
11. Wang et al. 2023. The management and metabolic characterization: hyperthyroidism and hypothyroidism. Neuropeptides. 97:102308. https://doi.org/10.1016/j.npep.2022.102308
12. Werneck et al 2018. Exercise training improves quality of life in women with subclinical hypothyroidism:a randomized clinical trial. Arch Endocrinol Metab. 62 (5). https://doi.org/10.20945/2359-3997000000073
13. Bhandari et al. 2024. Effect of Yoga Therapy on Hypothyroidism: A Systematic Review. Annals of Neurosciences. 1–12. https://doi.org/10.1177/09727531241282516
14. Lankhaar et al. 2021. Physical activity, sports participation and exercise-related constraints in adult women with primary hypothyroidism treated with thyroid hormone replacement Therapy. Journal of Sports Sciences. 39:21, 2493–2502. https://doi.org/10.1080/02640414.2021.1940696
15. Janota et al. 2023. Lifestyle and Quality of Life of Women with Diagnosed Hypothyroidism in the Context of Metabolic Disorders. Metabolites. 13: 1033. https://doi.org/10.3390/metabo13101033

Exención de responsabilidad: este artículo se ha traducido utilizando inteligencia artificial (IA). La versión original en inglés es la principal. En caso de duda, prevalecerá el texto en inglés.